iWork.com: Cannot open shared documents in Safari from multiple sources

You may not be able to open more than one document at a time in Safari from more than one source. If you open a shared iWork.com document, then attempt to open a second shared document in another tab or window sent to you from an account holder other than the one opened in your first page, you will receive a message indicating "The Document you requested doesn't exist or is no longer active."