NEW YORK — Today's traveler faces a bewildering choice of hotel brands with similar-sounding and confusing names. Want to stay at a Hyatt? Take your pick. There's Hyatt Regency, Park Hyatt, Grand Hyatt, Hyatt House, Hyatt Place and, coming soon, Hyatt Centric.
Vacationers once...
