LONDON — Anyone with a slightly complex or difficult-to-pronounce name will understand Siân David's pain all too well.
David — who tells us her first name is pronounced "Shh-ahh-n, to rhyme with Khan (as in Imran Khan)" — has bought many a coffee from...