The characters on 13 Reasons Why might have thought they wrapped everything up neatly by pushing through a twisted murder investigation in Season 3 — but someone knows the culprits are still free.
Season 3 ended with Monty (Timothy Granaderos) in prison...