If you spend a lot of time on YouTube, you likely know this sinking feeling -- when you click on an amateur video with an interesting title, only to find the videographer has held his smartphone vertically instead of horizontally.
The resulting video is horribly letterboxed when viewed on the site -- even, ironically, when viewed...