FORTUNE -- In the wee hours of Aug. 28, Bloomberg's Tokyo desk reported that Apple (AAPL) was planning to open a store in the city's upscale Omotesando district, its first store in Tokyo since 2005.
That was a story of only passing interest to anyone who doesn't live...