RAPID CITY, South Dakota — Payu Harris’ apartment is in shambles.
Pots clutter the kitchen sink; the dish rack holds a cellphone charger. The room smells of stale cat litter and the bathroom tap runs dry. But Harris has more important things on his...