TORONTO — The mix of twisted creativity and heartache that made his screenplays for Being John Malkovich, Eternal Sunshine of the Spotless Mind and Adaptation. was evident in Charlie Kaufman's first and only film as a director Synecdoche, New York
But that film, which...