In the hours after Omar Mateen stormed a gay nightclub in Florida, killing 49 people and wounding another 53 victims, the public searched desperately for answers about his motivation.
When law enforcement reported that Mateen, a 29-year-old U.S. citizen, swore allegiance to the self-proclaimed Islamic State, some...