Films being renamed to sound more British is as gloriously awkward as you’d expect

LONDON — It's surprisingly easy to make a well-known film sound more British.

Just add in something about rain, tea, Brexit or anything that implies a general sense of overly apologetic awkwardness and you're halfway there.