First-person shooters have transformed before, and it's often the smallest and most seemingly no-brainer tweaks that do it.
In the late '90s, games like Descent and Duke Nukem 3D unlocked Y-axis aiming while Doom and Wolfenstein 3D were still left-and-right onlyHalo 2 helped to...